Réponse rapide
Comment lire correctement les statistiques sur les jeux d’argent
1
1. Le PBJ n’est pas la mise totale
Le produit brut des jeux correspond aux mises diminuées des gains reversés aux joueurs. C’est l’indicateur économique standard du marché, pas l’argent total joué.
2
2. Participation et marché ne disent pas la même chose
Une part élevée d’adultes joueurs ne signifie pas mécaniquement une croissance équivalente du PBJ. Il faut distinguer diffusion de la pratique et intensité économique.
3
3. Le risque se lit encore autrement
Le jeu problématique constitue un troisième niveau de lecture. Il ne se déduit ni du PBJ ni de la seule part de joueurs dans la population.