Durée légale, collective, habituelle et effective
La durée légale est une référence du droit du travail. Elle permet de déterminer le régime des heures supplémentaires pour les salariés à temps complet. Elle ne décrit pas à elle seule ce que les personnes déclarent travailler ni ce qui est effectivement réalisé sur l’année.
La durée collective correspond à l’horaire appliqué dans l’établissement ou l’entreprise. La durée habituelle décrit une semaine normalement travaillée. La durée effective additionne ce qui a réellement été travaillé en tenant compte des absences, congés, jours fériés, heures supplémentaires ou variations d’activité.
Pourquoi la confusion est fréquente
La semaine de 35 heures est devenue un symbole social. Mais dans la pratique, il existe des salariés au forfait jours, des heures supplémentaires, des horaires annualisés, du temps partiel, des astreintes, des périodes de forte activité et des métiers dont l’organisation déborde la semaine standard.