Depuis 2025, l’Insee distingue explicitement le ménage-logement et le ménage-unité de vie. Le premier regroupe les personnes qui habitent le même logement comme résidence habituelle, quels que soient leurs liens familiaux. Le second ajoute la condition d’un budget commun. Un ménage-logement peut donc être composé d’une seule personne, d’un couple,
d’une famille avec enfants, d’une colocation, ou encore d’un ensemble plus complexe.
Cette définition est fondamentale, car beaucoup de statistiques du quotidien — équipement, niveau de vie, type de logement, dépenses, accès aux services —
sont produites au niveau du ménage et non de la famille.
Un point souvent oublié : un ménage peut être composé de zéro, une ou plusieurs familles.
Une personne seule constitue un ménage sans famille ; une colocation peut constituer un ménage sans famille ; un couple avec enfants constitue à la fois un ménage et une famille.