Dans le langage courant, on parle souvent comme s’il existait « le » chiffre d’un sujet : le salaire moyen, l’inflation, le taux de pauvreté, le niveau des prélèvements ou le coût de la vie. En réalité, une statistique est toujours le résultat d’un choix de définition, de champ, de période et de méthode. Si ces choix changent, le résultat change aussi.
C’est pourquoi deux publications sérieuses peuvent afficher des nombres différents sans se contredire. Elles ne répondent tout simplement pas à la même question exacte. La comparaison n’est pertinente que si l’on vérifie d’abord que l’on parle bien du même objet statistique.