Les bibliothèques territoriales et médiathèques donnent accès à des livres, revues, films, musique, ressources numériques, espaces de travail, animations, ateliers et services de médiation. Leurs statistiques ne peuvent donc pas se limiter au nombre de livres prêtés.
Historiquement, le prêt de documents est un indicateur central. Il reste utile pour suivre la circulation des collections, mais une partie de l’activité se joue dans la présence sur place, l’accompagnement, les événements, l’accès aux ordinateurs ou les ressources numériques.
Le champ doit être précisé : bibliothèque municipale, intercommunale, départementale, point lecture, médiathèque, réseau, bibliothèque scolaire ou spécialisée ne relèvent pas toujours de la même statistique.